Résumé

Owen met en place un nouveau système pour pousser les médecins de ne plus perdre de patients.
Karev s'occupe avec Teddy de Chuck Cain ; ce dernier a besoin d'une opération du cœur. Ce dernier refuse qu'il soit ouvert en raison de la cicatrice de 10 centimètres.
Lexie n'en peut plus de travailler sous les ordres de Derek. Meredith refuse de l'aider mais elle a un cas qui pourrait l'aider.
Callie et Christina s'occupent de Tyler à qui elles vont créer une nouvelle colonne vertébrale.
Miranda et April s'occupent des essais mais toutes les souris tombent malades et elles doivent trouver ce qui les rend de nouveau malade.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Peter Nowalk

Réalisateur(s) : Kevin McKidd

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Sarah Drew (Dr April Kepner), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Kim Raver (Dr Teodora "Teddy" Altman (2010 - 2012)), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Linda Eve Miller (Infirmière de l'accueil) [x6], Arlene Santana (Infirmière) [x6]

Guest Star(s) : Jake Abel (Tyler Moser), Joelle Carter (Mary), Marilu Henner (Mme Moser), Lee Majors (Chuck Cane), Sam McMurray (M. Moser), Dash Mihok (Clay), Sharon Muthu (Fran)

Producteur exécutif : Betsy Beers, Rob Corn, Mark Gordon, Tony Phelan, Joan Rater, Shonda Rhimes
Co-producteur exécutif : Zoanne Clack, Stacy McKee, Jeannine Renshaw
Producteur : William Harper (IV), Linda Klein, Peter Nowalk, Jeff Rafner
Producteur superviseur : Tammy Ann Casper
Producteur consultant : Debora Cahn
Montage : Joe Mitacek
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Création des décors : Donald Lee Harris

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/01/2017 à 18:33