Un Mariage à Downton Titre original : Episode 1 Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 171ère Diffusion (Originale) : 16/09/2012 - (Française) : 06/09/2013 RésuméPrintemps 1920.Le mariage de Matthew et Mary approche et le Manoir se prépare à accueillir tout le gratin anglais et la mère de Cora. Malheureusement, Sybil et Tom n'ont pas l'argent pour être présent et Robert refuse de leur payer le voyage. Carson a besoin d'un nouveau homme de main ; lorsque O'Brien lui suggère son neveu, il refuse. O'brien, fidèle à elle-même, passe par dessus et manipule Cora. Robert préoccupé la laisse décider. Robert a appris une très mauvaise nouvelle : pratiquement toute la fortune de Cora, investie dans les chemins de fer canadiens, est partie en fumée avec la faillite de cette dernière. Il ne sait pas comment il va faire pour sauver Downton Abbey ; il se refuse à être celui qui a perdu la propriété. Matthew aimerait apprendre à connaître Mary loin de toute la famille et espère rester quelque temps à Londres avec elle. Il informe alors à Moseley qu'il n'aura plus besoin de lui. Edith tente de convaincre Lord Anthony qu'ils sont fait l'un pour l'autre. Quant à Bates, emprisonné, il accepte d'annoter toutes les personnes que sa femme aurait pu contacter pour prouver que cette dernière était suicidaire. Pour l'amour d'Hannah, il le fait. Quant à Daisy, elle écoute encore une fois les bêtises de Thomas ; Mme Patmore la laisse faire. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Julian Fellowes
Réalisateur(s) : Brian Percival Acteurs présents : Hugh Bonneville (Robert Crawley, Comte de Grantham), Jessica Brown Findlay (Lady Sybil Crawley), Laura Carmichael (Lady Edith Crawley), Jim Carter (Charles Carson), Brendan Coyle (John Bates), Michelle Dockery (Lady Mary Crawley), Kevin Doyle (Molesley), Siobhan Finneran (Sarah O'Brien), Joanne Froggatt (Anna Smith), Robert James-Collier (Thomas Barrow), Allen Leech (Tom Branson), Phyllis Logan (Elsie Hughes), Elizabeth McGovern (Cora Crawley, Comtesse de Grantham), Sophie McShera (Daisy Robinson Mason), Matt Milne (I) (Alfred Nugent), Lesley Nicol (Beryl Patmore), Maggie Smith (I) (Violet Crawley), Dan Stevens (Matthew Crawley), Penelope Wilton (Isobel Crawley) Guest Star(s) Récurents : Robert Bathurst (Sir Anthony Strallan) [x7], Michael Cochrane (Révérend Travis) [x5], Jonathan Coy (George Murray) [x7], Jason Furnival (Craig) [x6], Douglas Reith (Lord Merton) [x10] Guest Star(s) : Charlie Anson (Larry Grey), Michael Culkin (Archevêque de York), Shirley MacLaine (Martha Levinson), Mark Penfold (M. Charham), Lucille Sharp (Reed) Notes de production Allen Leech, Kevin Doyle qui étaient récurrents dans les saisons précédentes ont été ajoutés à la distribution principale à partir de cet épisode. Matt Milne rejoint la distribution principale. Cet épisode est d'une durée de 1h et 6 minutes. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Rebecca Eaton, Julian Fellowes, Gareth Neame
Co-producteur exécutif : Nigel Marchant Producteur : Liz Trubridge Musique : John Lunn Montage : John Wilson (II) Directeur de la photographie : Nigel Willoughby Création des décors : Charmian Adams, Donal Woods Assistant montage : Dan Crinnion Cadreur caméra B : Jonathan Beacham Chargé de Production : Charles Hubbard Chef / Directeur de production : Holly Baird Chef accessoiriste : Charlie Johnson Chef coiffeur : Sue Newbould, Magi Vaughan Chef décorateur : Gina Cromwell Chef maquilleur : Sue Newbould, Magi Vaughan Chef opérateur du son : Brian Milliken Chef de Plateau : Mark Ellis (VII) Coiffeur : Julio Cesar Parodi Comptable de Production : Denis Wray Consultant : Alastair Bruce Coordinateur de la construction : Barry Moll Coordinateur de la production : Jonathan Houston Créateur des Costumes : Caroline Mccall Directeur Artistique : Tim Blake (II), James Collins (V) Distribution des rôles : Jill Trevellick Electricien : Richard Blackmore, Tom Hyde, Alan Walker Etalonneur : Aidan Farrell Exécutant en charge de la production : Kimberley Hikaka Gaffer : Phil Brookes Ingénieur du son post-synchronisation : Nigel Heath Machiniste : Simon Fogg, Bobby Williams Montage dialogues/paroles : Alex Sawyer (I) Montage des effets sonores : Adam Armitage Montage de l'histoire : Claire Daxter Monteur online : Clyde Kellett Opérateur vision pour le cinéma numérique : Mark Dempsey Premier Assistant Réalisateur : Chris Croucher Second Assistant Réalisateur : Danielle Bennett Steadycamer / Opérateur Steadycam : Adam Gillham Supervisation du scénario : Sam Donovan Supervisation des Costumes : Dulcie Scott Superviseur de la post-production : Jessica Rundle Troisième assistant réalisateur : Gemma Read
|