Résumé

Après avoir pris une mauvaise décision concernant une jeune patiente, Amelia pense que c’est à cause de ses sentiments pour Owen. Elle se met à repenser les choses et décide d’arrêter de le voir afin de rester concentrée sur son travail et de ne plus faire d’erreur. Dans le même temps, un homme se présente aux urgences accompagné de sa maîtresse après que sa femme lui ait coupé le pénis pour se venger. April appelle Catherine Avery pour l’opération alors que Richard lui a formellement interdit de l’appeler. De son côté, Derek doit retourner à Washington pour régler certaines affaires suite à son retour à Seattle. Plus tard, la Maison Blanche appelle Meredith pour lui apprendre que Derek n’est pas allé à sa réunion.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Elizabeth Klaviter

Réalisateur(s) : Paul McCrane

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Sarah Drew (Dr April Kepner), Jerrika D. Hinton (Dr Stephanie Edwards), Camilla Luddington (Dr Josephine "Jo" Wilson), Kelly McCreary (Dr Margaret "Maggie" Pierce), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Caterina Scorsone (Dr Amelia "Amy" Shepherd), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Debbie Allen (Dr Catherine Avery) [x94], Jason George (IX) (Dr Ben Warren) [x86], Mara Hall (Infirmière Kathleen) [x5]

Guest Star(s) : Erika Alexander (Mme McKay), Ajiona Alexus (Marissa McKay), Alexa Etchart (Marcia Archibald), Lance Gross (Ethan), Jackson Hurst (Thomas Archibald), Teri Reeves (Rory)

- Audiences :
• États-Unis : 7,42 Millions (première diffusion)
• Canada : 1,335 Million (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 9 Avril 2015 sur CTV
• Royaume-Uni : 22 Avril 2015 sur Sky LIVING
• Norvège : 12 Mai 2015 sur TV2
• Suisse : 2 Septembre 2015 sur RTS Un
• Allemagne : 16 Mars 2016 sur ProSieben

- Référence culturelle :
• Le titre en version originale de l'épisode, "Crazy Love", est le titre d’une chanson de Van Morrison.

Producteur exécutif : Betsy Beers, Zoanne Clack, Rob Corn, Mark Gordon, William Harper (IV), Stacy McKee, Shonda Rhimes
Co-producteur exécutif : Mark Driscoll, Andy Reaser
Producteur : Jeff Rafner
Producteur superviseur : Tammy Ann Casper, Elizabeth Klaviter, Linda Klein
Musique : Danny Lux
Montage : Julia Grove
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Chef décorateur : Donald Lee Harris
Créateur des Costumes : Mimi Melgaard
Décorateur : Nicole Cramer
Directeur Artistique : Brian Harms
Distribution des rôles : John Brace, Jamie Castro, Linda Lowy

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/01/2018 à 15:26