La Face Cachée Titre original : The Softer Side Saison 5 - Episode 16 | N° dans la série : 1021ère Diffusion (Originale) : 23/02/2009 - (Française) : 06/04/2010 RésuméLorsque Jackson est né, ses parents découvrirent qu'il possède de l'ADN masculin et féminin. Avec les médecins, ils décidèrent du sexe à garder et lui cachèrent la vérité, lui donnant un traitement pour la testostérone en le faisant passé pour des vitamines. House le lui révèle alors que Jackson est devenu son patient après avoir senti une horrible douleur au niveau du pelvis.Foreman et 13 font semblant d'avoir rompu pour garder leur poste. House commence à agir très gentiment, soulevant l'inquiétude et la suspicion de Cuddy et Wilson. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Liz Friedman
Réalisateur(s) : Deran Sarafian Acteurs présents : Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Peter Jacobson (Dr Chris Taub), Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Kal Penn (Dr Lawrence Kutner), Jesse Spencer (Dr Robert Chase), Olivia Wilde (Dr Remy "Treize" Hadley) Guest Star(s) Récurents : Bobbin Bergstrom (Infirmière) [x124] Guest Star(s) : Julia Campbell (Melanie), Nicole Cannon (Nurse Helen), Meagan Gordon (Young Woman), Dominic Scott Kay (Jackson), Fred Kronenberg (Doctor), Nick Puga (Ian), Ben Reed (Joseph)
|