Résumé

Bates a été blanchi et est enfin libéré. Tout le monde, à l'exception bien évidemment de Thomas, est heureux de son retour. Bates découvre les nouveaux du personnel : Jimmy, Alfred et Ivy.
Matthew tente de convaincre Robert de moderniser Downton mais Robert s'oppose véritablement à la révolution que lui propose Matthew.
Après la lettre qu'elle a écrit et qui a été publiée, le rédacteur en chef du journal propose à Edith une colonne régulière.
Ethel vit un calvaire au village. Isobel voudrait la protéger mais il est difficile d'empêcher les gens de mal se comporter.
Ils tentent de convaincre Tom de rester mais il semblerait que Tom veuille travailler avec son frère qui vient pour le baptême de la petite.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Julian Fellowes

Réalisateur(s) : David Evans

Acteurs présents : Hugh Bonneville (Robert Crawley, Comte de Grantham), Laura Carmichael (Lady Edith Crawley), Jim Carter (Charles Carson), Brendan Coyle (John Bates), Michelle Dockery (Lady Mary Crawley), Kevin Doyle (Molesley), Siobhan Finneran (Sarah O'Brien), Joanne Froggatt (Anna Smith), Robert James-Collier (Thomas Barrow), Allen Leech (Tom Branson), Phyllis Logan (Elsie Hughes), Elizabeth McGovern (Cora Crawley, Comtesse de Grantham), Sophie McShera (Daisy Robinson Mason), Matt Milne (I) (Alfred Nugent), Lesley Nicol (Beryl Patmore), Amy Nuttall (Ethel Parks), Maggie Smith (Violet Crawley), Ed Speleers (James Kent), Dan Stevens (Matthew Crawley), Penelope Wilton (Isobel Crawley)

Guest Star(s) Récurents : Jonathan Coy (George Murray) [x7], Charles Edwards (Gregson) [x7], Cara Theobold (Ivy Stuart) [x6]

Guest Star(s) : Ruairi Conaghan (Kieran Branson), Terence Harvey (Jarvis), John Voce (Photographe)

Producteur : Liz Trubridge

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/12/2012 à 17:47