Sous la Surface Titre original : Ha Lalo o Ka Ili (Beaneath the Surface) Saison 4 - Episode 17 | N° dans la série : 88 | N° de Production : 4171ère Diffusion (Originale) : 14/03/2014 - (Française) : 24/05/2014 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John Dove, Bill Haynes
Réalisateur(s) : Bryan Spicer Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua) Guest Star(s) Récurents : Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76], Teilor Grubbs (Grace Williams) [x53] Guest Star(s) : Tom Berenger (Eddie Williams), James Brennan (Sam), Erwin Castillo (Livreur), François Chau (Gary 'Aikapu), Allison Chu (Amy Nguyen), Noshir Dalal (Jay Cooper), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Melanie Griffith (Clara Williams), Moani Hara (Jenny), Keoni Kramer (Propriétaire), Conor Leslie (Kelly Donovan), Booboo Stewart (Tommy Fa'Aloa) Membres additionnels de la production Développé par :
Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Histoire de : Bill Haynes Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci Co-producteur exécutif : John Dove, Jeffrey Downer, Moira Kirland, Ken Solarz, Bryan Spicer Producteur : Eric Guggenheim, David Wolkove Producteur superviseur : Bill Haynes, Steven Lilien, Bryan Wynbrandt Producteur consultant : Christina M. Kim Co-producteur : Craig Cannold, Peter M. Tassler Musique : Keith Power, Brian Tyler Montage : John Keris Directeur de la photographie : Alan Caso Création des décors : Keith Neely Producteur associé / délégué : Larry Goldstein, Angela Laprete
|