Steve McGarrett revient sur l'île d'Hawaï pour enterrer son père, tué par un homme dont il détenait le frère. Sur place, le gouverneur lui offre de diriger une équipe ayant les plus grandes libertés d'action.
Il est entouré de Danny Williams, qui déteste la plage et le soleil et n'est là que pour sa fille, de Kono, une jeune recrue, et de Chin Ho dont la réputation a pris un coup après que des pièces à conviction ont disparu du commissariat.
Type : Drama | 
Genre(s) : Policier et Action
Début de diffusion : 2010 | 
Fin de diffusion : 2020
1ère diffusion originale : 20/09/2010 | 1ère diffusion française : 23/04/2011
Nombre de saisons : 10 | Nombre d’épisodes : 240 | 
Durée moyenne : 42 Min
Pays de production : Etats-Unis
Diffusion(s) originale(s) : CBS
Diffusion(s) France : M6 | 6ter | Paris Première | Salto
Diffusion(s) Suisse : RTS 1 | RTS 2
Diffusion(s) Belgique : RTL TVI | RTL Club
Kimee Balmilero ..... Dr Noelani Cunha (2017-2020)
Michelle Borth ..... Lieutenant Catherine "Cat" Rollins (2012-2014)
Scott Caan ..... Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams (2010-2020)
Dennis Chun ..... Sergent Duke Lukela (2017-2020)
Ian Anthony Dale ..... Adam Noshimuri (2017-2020)
Jorge Garcia ..... Jerry Ortega (2014-2019)
Lauren German ..... Officier Lori Weston (2011-2012)
Daniel Dae Kim ..... Lieutenant Chin Ho Kelly (2010-2017)
Beulah Koale ..... Officier Junior Reigns (2017-2020)
Katrina Law ..... Sergent Quinn Liu (2019-2020)
Chi McBride ..... Capitaine Lou Grover (2014-2020)
Alex O'Loughlin ..... Commandant Steven "Steve" McGarrett (2010-2020)
Masi Oka ..... Dr Max Bergman (2011-2017)
Grace Park ..... Officier Kono Kalakaua (2010-2017)
Meaghan Rath ..... Officier Tani Rey (2017-2020)
Taylor Wily ..... Kamekona Tupuola (2017-2020)
Notes de production :
Il s'agit du reboot de la série éponyme des années 70, Hawaï, Police D’État.
Au Canada, la série est diffusée en simultané sur Global.
Série(s) liée(s) :
Hawaï, Police d'Etat - Reboot
MacGyver (2016) - Episode croisé (Cross-over)
Magnum (2018) - Episode croisé (Cross-over)
NCIS : Los Angeles - Episode croisé (Cross-over)
NCIS : Nouvelle Orléans - Univers commun
Note des visiteurs
