Accueil > Encyclopédie > H > Hawaii 5-0 > Saison 5 > L'Homme de la Famille
L'Homme de la Famille
Titre original : Ka Makuakane (Family Man)
Saison 5 - Episode 2 | N° dans la série : 95
1ère Diffusion (Originale) : 03/10/2014 - (Française) : 14/03/2015

Résumé

Alors que Danny explique à Marco Reyes, qui s’est introduit chez lui, qu’il n’a pas les 18,5 millions de dollars que lui doit son frère, l’équipe du Five-0 est appelé à enquêter sur l’enlèvement de la fille d’un Navy Seal qui est en mission secrète à l’étranger. Mais tout se complique quand l’équipe découvre que le kidnappeur s’est trompé de petite fille. De son côté, Danny va apprendre une très mauvaise nouvelle concernant son frère qui va l’obliger à retrouver l’argent que lui réclame Marco Reyes.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Bryan Wynbrandt, Steven Lilien

Réalisateur(s) : Sylvain White

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Jorge Garcia (Jerry Ortega), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Chi McBride (Capitaine Lou Grover), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76]

Guest Star(s) : Shelsea Apana (Directrice), Cuyle Carvin (Jeff Larkin), Marina Fonseca (Sophie Larkin), Angela Gonzalo (Épouse), Natasha Henstridge (Caroline Porter), Ryan Hynd (David Larkin), Jeffrey W. James (Capitaine Sean Adams), Pamela Kimura (Enseignante), Julius Ledda (Mari), Anne Leighton (Angela Larkin), Matthew Lund (Guetteur), William Mapother (Eric Porter), Ocean Riley (Maggie Porter), Anthony Ruivivar (Marco Reyes), Patrick St. Esprit (Vice-Amiral Graham Rhodes), Brian White (XXXIV) (Jason Hollier), Gareth Williams (Alan Pollard), Sharon Zimmer (Agent immobilier)

Notes de production

- Audiences :
• États-Unis : 9,77 Millions
• Canada : 1,977 Millions

- Dates des diffusions originales :
• Canada : 3 Octobre 2014 sur Global
• Royaume-Uni : 26 Octobre 2014 sur Sky 1

- Notes :
• Bien que crédité, Masi Oka (Dr Max Bergman) n’apparaît pas dans cet épisode.
• Un crédit spécial a été accordé à Chi McBride (et) pour cet épisode.

- Référence aux épisodes précédents :
• Danny a arrêté Marco Reyes après qu’il ait pénétré chez lui pour lui demander de récupérer quelque chose que son frère lui avait pris (5.01 "A'ohe kahi e pe'e ai (Nowhere to Hide)").
Membres additionnels de la production

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : John Dove, Jeffrey Downer, Moira Kirland, Ken Solarz, Bryan Spicer
Producteur : Eric Guggenheim, Peter M. Tassler, David Wolkove
Producteur superviseur : Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Co-producteur : Craig Cannold
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : James D. Wilcox
Directeur de la photographie : Krishna Rao
Création des décors : Keith Neely

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/11/2016 à 20:06