Vite, un Témoin ! Titre original : I'm a Good Girl, I Am Saison 5 - Episode 24 | N° dans la série : 1191ère Diffusion (Originale) : 17/03/2015 - (Française) : 20/06/2015 RésuméLe procès d’Alison touche à sa fin et le résultat ne semble pas bon pour Hanna et Alison lorsque la défense appelle à la barre un témoin surprise et dépeint non seulement Alison sous un mauvais jour mais également les autres filles et Mike. Désespérées de trouver des preuves ou des personnes qui pourraient les sauver, Aria, Emily et Spencer se démènent pour trouver quelqu’un ou quelque chose qui pourrait les disculper et mettre fin à ce cauchemar. Dans le même temps, Mike, qui pourrait être appelé à témoigner, devient une cible pour ꞌAꞌ tandis que Caleb et Ezra ont des opinions divergentes en ce qui concerne la conduite à tenir. Enfin, Spencer retrouve Toby.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Oliver Goldstick, Maya Goldsmith
Réalisateur(s) : Oliver Goldstick Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Tyler Blackburn (Caleb Rivers), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Shay Mitchell (Emily Fields), Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis) Guest Star(s) Récurents : Keegan Allen (Toby Cavanaugh) [x91], Cody Christian (Mike Montgomery) [x28], Holly Marie Combs (Ella Montgomery) [x14], Brandon Jones (XXIV) (Andrew Campbell) [x9], Roma Maffia (Lieutenant Linda Tanner) [x19] Guest Star(s) : Kim Estes (Juge Robson), Christopher Grove (Douglas Sirk), Kanya Iwana (Kendra), Jay Jackson (Présentateur), Austin Lyon (Matt), Elizabeth McLaughlin (Lesli Stone), Cassandra Relynn (Gardienne de prison), Sara Shepard (Journaliste, spécialiste judiciaire), Lauren Tom (Rebecca), Livia Trevino (Surveillante de prison) Notes de production - Audience : • États-Unis : 1,698 Million - Notes : • Bien que créditées, Laura Leighton (Ashley Marin) et Janel Parrish (Mona Vanderwaal) n'apparaissent pas dans cet épisode. • Participation exceptionnelle de Holly Marie Combs (Ella Montgomery) et Sara Shepard (Journaliste) pour cet épisode. • Sara Shepard, qui est l’auteure de la série de livres, joue le rôle de la journaliste, spécialiste judiciaire, qui apparaît dans le journal télévisé au début de l’épisode. • C’est le dernier épisode qui finit sur ꞌAꞌ. - Référence culturelle : • Le titre de l’épisode en version originale, "I'm a good girl, I am", est une phrase dite par Eliza Doolittle (jouée par Audrey Hepburn et Marni Nixon pour le chant), venant du film "My Fair Lady" qui est un film musical américain de George Cukor sorti en 1964. - Musiques de l'épisode : 1. "Ten Miles of Anger" par Neil Kramer (Au Brew, quand Aria parle avec Ezra du "cadeau" qu’elle a reçu de ꞌAꞌ et quand elle lui demande de mettre Mike à l’abri dans son chalet.) 2. "Everything Is Lost" par Maggie Eckford (Quand Hanna attend le verdict du procès dans sa cellule, quand Alison est déclarée coupable d’homicide volontaire et quand les filles sont arrêtées.) 3. "Do You Know Where You're Going To? (Theme from "Mahogany")" par Diana Ross (Quand ꞌAꞌ pousse fourgon en jouet sur un circuit avec les filles en poupées dedans, quand le fourgon se gare devant un château, que ꞌAꞌ prend une poupée et la met dans l’enceinte du château puis lève le pont levis et quand ꞌAꞌ prend un bouquet de fausses fleurs.) Membres additionnels de la production Développé par :
I. Marlene King
Producteur exécutif : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Bryan M. Holdman Producteur : Hynndie Wali Producteur superviseur : Maya Goldsmith Co-producteur : Josh Bank Musique : Michael Suby Montage : Lois Blumenthal Directeur de la photographie : Larry Reibman Création des décors : Fred Andrews Accessoriste : Christopher Vail Administrateur de production : Thomas Boyajian Assistant montage : Jacqueline Bisbano Cadreur : Carlos Arguello, Craig Fikse Chef / Directeur de production : Skip Beaudine Chef opérateur du son : Jeffory Haddad Chef de Plateau : Barry Larson Coiffeur : Kim M. Ferry Coordinateur de la construction : Larry Clark Coordinateur de Post-Production : Lauren Steere Costumes / Costumière : Courtney Hess, Mandi Line, Christian Svenson Décorateur : William DeBiasio Directeur Artistique : Jakub Durkoth Distribution des rôles : Samantha Stiglitz Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski Gaffer : Eric Forand Machiniste : Tony Whitman Maquilleur : Cindy Miguens Montage de la musique : Stuart Goetz Perchman / Assistant opérateur du son : Kevin Hyde Premier Assistant Réalisateur : Arthur Anderson (I) Producteur associé : John Marler Scripte : Paula Hunziker Second Assistant Réalisateur : Laura Sylvester Son : Eric Justen, Jeffrey Perkins Supervisation du scénario : Jonell Lennon Supervisation des Costumes : Laura Guzik Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere Superviseur de la production : R.J. Hume Superviseur du montage son : Greg Gerlich Superviseur du Transport : Richard Limbaugh
|