La distribution de New York Undercover

Acteurs principaux

Patti D'Arbanville (1994-1997) (Personnage : Lt. Virginia Cooper ) Michael Delorenzo (1994-1997) (Personnage : Dét. Eddie Torres ) Thomas Mikal Ford (1997-1998) (Personnage : Lt. Malcolm Barker ) Josh Hopkins (1997-1998) (Personnage : Dét. Alec Stone )

Jonathan LaPaglia (1996-1997) (Personnage : Dét. Tommy Macnamara ) Marisa Ryan (1997-1998) (Personnage : Dét. Nell Delaney ) Lauren Vélez (1995-1998) (Personnage : Inspecteur Nina Moreno ) Malik Yoba (1994-1998) (Personnage : Inspecteur James "J.C." Williams )

Acteurs secondaires

Les Voix

Pascale Chemin (1994-1998) (Voix pour le personnage : Gregory "G" Williams) Pascal Germain (1994-1998) (Voix pour le personnage : Inspecteur James "J.C." Williams) Tony Joudrier (1996-1997) (Voix pour le personnage : Inspecteur Tommy Macnamara) David Kruger (1997-1998) (Voix pour le personnage : Inspecteur Alec Stone) Patrick Laplace (1994-1995) (Voix pour le personnage : Inspecteur Ricciarelli)

Annie Le Youdec (1997-1998) (Voix pour le personnage : Inspecteur Nell Delaney) Annie Milon (1994-1997) (Voix pour le personnage : Chantal Tierney) Véronique Picciotto (1994-1995) (Voix pour le personnage : Sandy Gill) Marc Saez (1994-1997) (Voix pour le personnage : Inspecteur Eddie Torres)