Titre original : In Deep
Les deux policiers Liam Ketman et Garth O’Hanlon ont pour habitude de mener leurs enquêtes sous couvertures, en s'infiltrant directement au coeur de réseaux mafieux. Seuls face au danger et à leurs doubles vies, ils sont en proie aux doutes et à une très forte pression psychologique.
Liam, fragilisé par la mort de sa femme dont il se sent responsable, se jette dans les situations les plus risquées, alors que Garth essaie de compenser son inconscience.
Plus tard, Sophie, la psychologue chargée de les soutenir, prend de l’ampleur et se trouve impliquée bien plus qu’elle ne le voudrait dans leurs vies.
Type : 
Genre(s) : 
Début de diffusion : 2001 | 
Fin de diffusion : 2003 
Durée moyenne : 
Pays de production : 
Diffusion(s) originale(s) : 
Diffusion(s) France : 
Diffusion(s) Suisse : 
Diffusion(s) Belgique : 
