Titre original : Little Disasters
Liz, médecin pédiatrique, est obligée d'avertir les services sociaux quand son amie Jess se présente aux urgences pédiatriques avec des traces de coups suspects.
Une adaptation du roman Autopsie d'un drame de Sarah Vaughan.

