Titre original : Hung
Comment faire quand son meilleur atout n'est pas le jeté de balle sur un terrain de basket mais un membre bien pendu ? Devenir escort boy. C'est la reconversion que Ray Drecker va tenter, avec l'aide de Tanya, une amie poète ratée.

