Titre original : Hellcats
Marty a une bourse pour suivre ses cours à l'université en vue d'entrer en fac de droit. Lorsqu'elle perd sa bourse d'études, elle est obligée d'intégrer l'équipe de pom pom girls de sa fac. Elle ne sait pas à quel point le milieu est compétitif.
Kevin Murphy, le créateur, s'est inspiré du livre de Kate Torgovnick Cheer!: Inside the Secret World of College Cheerleaders.

