Titre original : Counterpart
Howard Silk, un employé d'une agence à Berlin, apprend que son bureau ouvre sur une dimension parallèle où tout un chacun existe en double. Obligé au silence, il doit aider ses supérieurs à traquer des personnes qui passent d'un monde à l'autre.

