Titre original : 24: Legacy
Après son retour d'un terrain de guerre, le soldat Eric Carter réalise que les problèmes qu'il pensait avoir laissés derrière lui l'ont suivi jusqu'aux Etats-Unis. Il se tourne vers la CTU pour obtenir de l'aide afin de stopper une attaque terroriste.

