Titre original : Riptide
Le Riptide : une agence de détectives privés installée sur un bateau dans le sud Californien.
Nick et Cody en sont les muscles, Murray le génie de l'informatique. Trois caractères bien différents mais qui arrivent toujours à se mettre d'accord pour résoudre les affaires les plus corsées.
Deux séducteurs qui s'occupent de l'action et un cérébral pour l'imagination : c'est Riptide, le plus détonnant des trios de privés !

