Titre original : Cobra Kai
30 ans après le combat qui les opposera à jamais, Johnny et Daniel se retrouvent par hasard. Daniel a bien réussi sa vie et a deux enfants et une belle femme. Johnny est un raté.
Lorsqu'il sauve Miguel qui vient d'emménager dans son complexe, ce dernier l'implore pour qu'il lui apprenne le Karaté. Johnny finit par accepter.
Mais tout ce que voit Daniel, c'est l'horreur qu'était la mentalité de Cobra Kai et ne sait pas que les amis de sa fille sont en fait de sales gosses qui méritaient la rouste qu'ils ont prise.

