Titre original : Red Line (The)
En rentrant chez lui, Harrison Brennan se fait tuer par un policier blanc alors qu'il tente d'apporter son aide au caissier blessé par le braqueur d'une épicerie.
Six mois plus tard, les autorités fédérales informent la famille d'Harrison, son mari et leur fille, que le policier ne sera pas poursuivi pénalement. Daniel veut laisser se laisser le temps de réfléchir avant de poursuivre l'homme au civil.
Sa fille lui demande de l'aider à retrouver sa mère biologique. Cette dernière a maintenant une famille et s'est lancée dans la politique. Elle s'est présentée pour être l'Alderman du 6è district, pensant que l'homme qui tient le quartier a oublié certaines prérogatives pour aider le sud de Chicago toujours en proie à la violence.
Elle sait que sa fille a perdu son père adoptif mais son mari pense qu'elle mettrait sa carrière et leur vies en danger en contactant la jeune femme, surtout qu'elle a promis au défunt de ne jamais les contacter.

