The Wire / Sur écoute - Jimmy

jeanmike · Message par **jeanmike** » 03 mai 2004 8:11

OH
Tout le monde se fout de "THE WIRE"
C'est grave... :((

elena · Message par **elena** » 03 mai 2004 10:35

Si Canal+ récupère la Saison 1, on est bon, on avait le même pb avec SFU
D'ailleurs ça empêche pas d'envoyer un mail à canal pour savoir quant ils vont diffuser cette remarquable..série..

jeanmike · Message par **jeanmike** » 25 juin 2004 18:20

alors ?

Mr KB · Message par **Mr KB** » 06 juil. 2004 18:30

Tout le monde sait que Jimmy ne diffusera malheureusement pas la saison 2.
Cependant, j'ai envoyé un mail à Jimmy pour savoir quand ils rediffuseront la saison 1, voici la réponse :

Cher abonné,
Nous avons les droits pour une 2ème diffusion mais nous n'avons pas de
date communiquée, pas d'ici la fin 2004 de toute façon.
Cordialement
Jimmy

:neutre:

gallomilanista66 · Message par **gallomilanista66** » 07 juil. 2004 22:30

Si vous la voulez tant que ça cette saison 2 et que la vo non st vous effraie pas on doit pouvoir s'arranger...

jeanmike · Message par **jeanmike** » 21 juil. 2004 11:24

Vas y moi je suis chaud !!!
Bouillant pour l'avoir...

gallomilanista66 · Message par **gallomilanista66** » 21 juil. 2004 19:25

t'as raison je viens de commencer à la regarder hier (alors que je l'avais en attente depuis 3 mois)et ça m'a l'air au moins aussi bien que la première saison...en plus le changement de décor -ça se passe surtout sur le port de baltimore meme si l'intrigue de la première saison se poursuit aussi avec l'approche du procès de barksdale- évite que ça devienne répétitif.

Si t'es intéresseé contacte moi pour qu'on en discute
gallomilanista66@yahoo.it

snatch · Message par **snatch** » 23 juil. 2004 11:05

bijour à tout le monde..
j'm'incruste 1 peu..;mais enfin quelques fans francais de cette putain putain de putain de série ( en l'honneur à l'un des dialogues les + réussis de cette série...)

Sinon bonne nouvelle le DVD de la 1er sasoin est sorti..en zone 1 évidemment..mais bon ca à la rigueur. C'est juste le prix qui est assez élevé..meme sur amazon canada.
Et je sais pas si il y a les sous titres en francais...

j'viens aussi d'avoir le premier épisode de la saison 2, masi la vo est moi...
mais si quelqu'un est bon en anglais, bah ca m'aiderais....désolé de demander ca mais j'tente ma chance au cas ou...

gallomilanista66 · Message par **gallomilanista66** » 23 juil. 2004 16:35

okay pour t'aider a propos de cette série absolument géniale... mais le truc c'est que j'ai pas bien compris quel était ton problème. Problème de traduction?

Message par Oz » 23 juil. 2004 16:45

Ca vous dérangerait de continuer ces "échanges" en privé svp ? Merci de respecter le réglement du forum ;-)

snatch · Message par **snatch** » 23 juil. 2004 16:46

c'est vrai, j'ai pas été très clair.
bah en fait je cherche des sous titres, meme en anglais, voir une traduction des dialogues..
enfin j'en demande beaucoup... mais juste avec une traduction, je peux essayer de monter les sous-titres.
c'est pas que, mais j'ai compris 20 % des dialogues...si j'ai compris tous les fucks...et de ce coté ca part tambour battant.

gallomilanista66 · Message par **gallomilanista66** » 23 juil. 2004 20:02

Ca vous dérangerait de continuer ces "échanges" en privé svp ?

non ça ne nous dérange pas.
excuse nous pour le dérangement