C'est un assez bon épisode, assez drôle d'ailleurs, ca faisait longtemps qu'on en avait pas eu des comme ca. En fait le plus drôle ce sont les chansons et la mise en scène qu'elles accompagnent. Ca n'est pas un épisode "comédie musical" comme peut l'être "once More With Feeling" dans Buffy, mais l'épisode est entrecoupé de chansons... Françaises ! (et non sous-titrées en anglais, les pauvres ricains non francophones n'ont rien du comprendre
Et ces chansons sont celle du dernier album de Karl Zero ! l'animateur du vrai journal sur Canal + (non, c'est vrai je vous assure
Ces chansons (c'est du cha-cha je crois comme style) illustrent plutot bien l'épisode au niveau de l'ambiance, mais les paroles n'ont pas vraiment de lien direct avec l'histoire (c'est peut être pour ca qu'elle n'étaient pas sous-titrées d'ailleurs).
Donc on a là un épisode assez étrange avec Burt Reynolds en guest star dans le rôle d'un homme très mysterieux, qui aide plus ou moins nos agents a arreter un serial killer qui se sert de la numérologie pour comettre ses crimes. Malgrès cet aspect du scénario assez sombre l'épisode reste très drôle par sa mise en scène, il est difficile a décrire, il faut le voir
