Résumé

Après avoir avoué à Lorelai qu'il l'aime toujours et compte la reconquérir, Christopher commence à l'inviter à sortir. Rory met en garde sa mère, de peur qu'elle soit de nouveau blessée, mais Lorelai affirme qu'elle prend son temps avec lui. C'est lors d'un soirée romantique que celle-ci reçoit un coup de fil de sa mère, qui s'est faite arrêtée par la police. Richard étant dorénavant occupé à donner des cours à Yale, il n'y a que sa fille pouvant sortir Emily de prison.
Pendant ce temps, Rory fait la connaissance de deux artistes lors d'une exposition, sur laquelle elle doit écrire pour le journal de Yale. Elle sympathise très rapidement avec ces filles, ce qui la fait se sentir moins seule en l'absence de Logan.
A Stars Hollow, Luke reçoit pour quelques temps sa fille chez lui et tente de s'adapter à son mode de vie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Gayle Abrams

Réalisateur(s) : Victor Nelli Jr.

Acteurs présents : Kelly Bishop (Emily Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai "Rory" Leigh Gilmore), Matt Czuchry (Logan Huntzberger), Lauren Graham (Lorelai Victoria Gilmore), Sean Gunn (Kirk Gleason), Edward Herrmann (Richard Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Scott Patterson (Lucas "Luke" Danes), Liza Weil (Paris Geller)

Guest Star(s) Récurents : Aris Alvarado (Caesar) [x15], Rona Benson (Joni) [x6], Sherilyn Fenn (Anna Nardini) [x8], Adam Hendershott (A.K.) [x7], Vanessa Marano (April Nardini) [x13], Devon Michaels (IV) (Bill) [x9], Michelle Ongkingco (Olivia) [x7], Krysten Ritter (Lucy) [x8], David Sutcliffe (Christopher Hayden) [x34], Liz Torres (Miss Patty) [x78]

Guest Star(s) : Amy Sloan (Sheila)

Apparition spéciale de Sherilyn Fenn.
David Sutcliffe apparaît en "special guest star".

Producteur exécutif : Gavin Polone, David S. Rosenthal, Amy Sherman-Palladino
Co-producteur exécutif : Gayle Abrams, Gina Fattore, Rebecca Rand Kirshner, Lee Shallat-Chemel
Producteur : Patricia Fass Palmer, Helen Pai
Producteur consultant : David Babcock, Rina Mimoun
Co-producteur : David Grae, Jennie Snyder Urman
Montage : Darryl Bates
Directeur de la photographie : John C. Flinn III
Création des décors : Dan Maltese

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/09/2010 à 10:48