Le Tout Pour le Tout Titre original : The Toll Saison 5 - Episode 11 | N° dans la série : 63 | N° de Production : 631ère Diffusion (Originale) : 25/03/2014 - (Française) : 12/10/2014 RésuméAlors qu'il vient protéger Allison, Art est blessé par balles. Toute son équipe se démène pour retrouver le tireur et les soupçons se portent à la fois sur Theo Thonin et sur Darryl Crowe Jr. Ce dernier fait alors irruption en compagnie de Kendall pour se rendre. Au même moment, Boyd a rendez-vous avec Wynn Duffy pour s'expliquer concernant la disparition de la drogue. Il fait la rencontre de Katherine Hale, une veuve très influente. Quand à Ava, elle doit assumer les conséquences du meurtre qu'elle a commis en prison...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Benjamin Cavell
Réalisateur(s) : Jon Avnet Acteurs présents : Jere Burns (Wynn Duffy), Joelle Carter (Ava Crowder), Walton Goggins (Boyd Crowder), Timothy Olyphant (Marshall Raylan Givens), Jacob Pitts (Marshall adjoint Tim Gutterson), Nick Searcy (Art Mullen), Erica Tazel (Marshall Rachel Brooks) Guest Star(s) Récurents : Rick Gomez (David Vasquez) [x23], John Kapelos (Picker) [x9], Jonathan Kowalsky (Mike) [x32], Jacob Lofland (Kendal Crowe) [x10], Jesse Luken (Jimmy) [x18], Danielle Panabaker (Penny) [x6], Michael Rapaport (Darryl Crowe Jr) [x13], Amy Smart (Allison) [x9], Mary Steenburgen (Katherine Hale) [x13], Justin Welborn (Carl) [x19], Alicia Witt (Wendy Crowe) [x10] Guest Star(s) : Shashawnee Hall (Chef adjoint Ed Kirkland), Leslie Riley (Leslie Mullen) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Dave Andron, Carl Beverly, Michael Dinner, Fred Golan, Don Kurt, Elmore Leonard, Sarah Timberman, Graham Yost
Co-producteur exécutif : Taylor Elmore, Timothy Olyphant Producteur : Steven Heth, John E. Vohlers Producteur superviseur : Benjamin Cavell Producteur consultant : Chris Provenzano Co-producteur : VJ Boyd, Ingrid Escajeda Musique : Steve Porcaro Montage : Steve Polivka Directeur de la photographie : Francis Kenny Création des décors : Dave Blass
|