Accueil > Encyclopédie > A > Arme Fatale (L') > Saison 2 > Dangereuse Fraternit
Dangereuse Fraternit
Titre original : Wreck the Halls
Saison 2 - Episode 10 | N dans la srie : 28
1re Diffusion (Originale) : 12/12/2017 - (Française) : 10/04/2018

Rsum

Alors que Murtaugh s'apprte rejoindre sa famille Hawa pour clbrer les ftes de fin d'anne, l'assassinat d'un de ses protgs l'oblige rester et mener l'enqute avec Riggs. Ce dernier se dispute avec Molly lorsqu'il raconte Ben comment son pre lui a sauv la vie.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Katie Varney

Ralisateur(s) : Steve Boyum

Acteurs présents : Dante Brown (Roger Murtaugh Jr.), Clayne Crawford (Martin Riggs), Johnathan Fernandez (Bernard Scorsese), Chandler Kinney (Riana Murtaugh), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Kevin Rahm (Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Damon Wayans (Roger Murtaugh)

Guest Star(s) Rcurents : Kristen Gutoskie (Molly) [x10], Duncan Joiner (Ben) [x6], Rex Linn (Nathan Riggs) [x12], Andrew Patrick Ralston (Jim McNeile) [x7]

Guest Star(s) : Todd Anthony (Le policier en uniforme), Martin Donovan (II) (Grant Davenport), Efka Kvaraciejus (Le gangster #2), Jesse Laflair (Jasper), Chuck McCollum (Arthur), Erin McIntosh (L'elfe en costume), Mavrick Moreno (Robbie), Jim Palmer (Le barman du South Pole), Eddie Ramos (Diego Cabrera), Juan Riedinger (Liam Taylor), Ian Stanley (Le flic), Chelsea Tavares (Crystal), Justin Williams (Le gangster #1), Toby Wilson (Le videur)

Notes de production

- Diego Cabrera est en fait un assistant de production.

Musiques de l'pisode :

- "Jingle Bell Rock" de George Strait (Scne d'introduction)
- "Let It Snow ! Let It Snow ! Let It Snow !" de Ella Fitzgerald (Riggs, Molly et Ben achtent un sapin)
- "Hawaiian Rock" de Tommy Sands (Les Murtaugh font leurs valises)
- "O Come All Ye Faithful" (Instrumental) de Dick Walter (Murtaugh et Riggs au club)
- "Nasty Girl" de Vanity 6 (Murtaugh arrive au South Pole)
- "Christmas for Cowboys" de Jars of Clay (Riggs rvle Murtaugh que son pre le battait)
Membres additionnels de la production

Dvelopp par : Matthew Miller (II)
Producteur excutif : Jennifer Gwartz, Dan Lin, McG, Matthew Miller (II)
Co-producteur excutif : Elizabeth Beall, Steve Boyum, Seamus Kevin Fahey, Alex Taub, Terence Paul Winter, Rob Wright (I)
Producteur : Marc David Alpert, Joshua Levey
Producteur consultant : Zev Borow, Stacy Littlejohn
Co-producteur : Michael C. Martin
Musique : Robert Lydecker
Montage : Matt Barber
Directeur de la photographie : Andy Strahorn
Cration des dcors : Fred Andrews
Producteur associ / dlgu : Tyson Hilgenberg
Analyse du scnario : Kyle Warren
Assistant de Casting : Susan Putnam
Assistant montage : Hovig Menakian
Assistant du Producteur Excutif : Jackie Donabedian
Assistant des producteurs : Diego Cabrera
Cadreur camra A : Victor Macias
Chef / Directeur de production : Mark Bashaar
Chef accessoiriste : Randy Gunter
Chef coiffeur : Michael Marcellino
Chef dcorateur : Sinad Clancy
Chef machiniste : Craig Riley
Chef maquilleur : Denise Fischer, T.C. Thecla Luisi
Chef oprateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Timothy Hillman, George Shockley
Coiffeur : Jean Webber
Comptable de Production : Randy Hodge
Concepteur du gnrique : Vo Williams
Coordinateur des cascades : Tim Trella
Coordinateur de la construction : Mike Medina
Coordinateur de l'criture : Ilan Benjamin
Coordinateur de la production : Jolene Hastings
Coordinateur des transports : Robert Dingle
Crateur des Costumes : Genevieve Tyrrell
Directeur Artistique : Sandy Getzler, Eddie Matazzoni
Distribution des rles : Elizabeth Barnes, Anya Colloff, Michael Nicolo
Effets visuels : CoSa VFX
Ensemblier dcorateur : Scott Burnett
Gaffer : Cooper Donaldson
Ingnieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace
Montage de la musique : Jenny Leite
Premier Assistant Ralisateur : Jeffrey Schwartz
Second Assistant Ralisateur : Marcin Borkowski
Supervisation du scnario : Tara Wright
Supervisation des Costumes : Shannon Moore
Superviseur des effets spciaux : Brendon O'Dell
Superviseur de la musique : Billy Gottlieb
Superviseur de la post-production : Andrew Petrella
Superviseur du montage son : Walter Newman

 Episode prcdentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 17/12/2017 21:10