Accueil > Encyclopédie > S > Six Feet Under > Saison 3 > La Mort Fait des Heures Supplmentaires
La Mort Fait des Heures Supplmentaires
Titre original : Death Works Overtime
Saison 3 - Episode 11 | N dans la srie : 37
1re Diffusion (Originale) : 11/05/2003 - (Française) : 09/11/2003

Rsum

L'entreprise Fisher & Diaz est submerge de travail suite la mort successive de plusieurs personnes. C'est l'occasion pour Arthur d'apprendre mieux se comporter avec la famille des dfunts tandis que Ruth fait la connaissance de George, un homme assistant l'une des funrailles. Toujours sans nouvelles de Lisa, Nate mne l'enqute et perd de plus en plus l'espoir. La police finit par trouver la voiture de son pouse abandonne sur une plage. Suite une dispute avec Billy, Brenda emmnage dans un nouveau quartier et doit venir en aide sa mre qui n'a toujours pas fait le deuil de son mari. Dbord de travail, Rico doit galement supporter la prsence de sa belle-soeur qui tente d'aider Vanessa aller mieux en la faisant dpenser beaucoup d'argent. De son ct, Claire refuse d'accepter les excuses de Russell et est anxieuse l'approche d'une valuation d'Olivier. Plus tard, elle fait un test de grossesse qui s'avre positif.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Rick Cleveland

Ralisateur(s) : Daniel Attias

Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodrguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles)

Guest Star(s) Rcurents : Joanna Cassidy (Margaret Chenowith) [x20], Ben Foster (Russell Corwin) [x22], Peter MacDissi (Olivier Castro-Staal) [x15], Justina Machado (Vanessa Diaz) [x29], Melissa Marsala (Angelica) [x8], Giancarlo Rodriguez (Julio Diaz) [x19], Jeremy Sisto (Billy Chenowith) [x27], Lili Taylor (Lisa Kimmel Fisher) [x22], Brenna Tosh (Maya) [x26], Bronwyn Tosh (Maya) [x26], Rainn Wilson (Arthur Martin) [x13]

Guest Star(s) : Gail Borges (Mme Tully), Gary Bristow (Bandit), George Cheung (M. Su), Ivonne Coll (Psychiatre), James Cromwell (George Sibley), Peggy Miley (Femme), Larry Sullivan (Dput Wheeler), Ken Takemoto (Homme aux funrailles), Kiyoko Yamaguchi (Homme aux funrailles #2), Momo Yashima (Mme Su)

Notes de production

- Premire apparition de James Cromwell dans le rle de George, qui rejoindra le cast principal lors des deux prochaines saisons.

 Episode prcdentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 03/04/2011 23:42