De la poudre aux yeux
Titre original : A Fair to Remember
Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 24
1ère Diffusion (Originale) : 05/07/2011 - (Française) : 06/02/2012

Résumé

Christina s'est endormie chez Nick dans le lit de sa mère. Elle n'a jamais entendu son portable sonné et Tom a fini par la contacter en appelant Nick. Christina tente d'expliquer ce qu'il s'est passé.
Un inspecteur de la police des polices interrogent tout le monde au sujet de l'agression de Christina ; Nick est soupçonné d'avoir tué l'agresseur de Christina.
Bobbie organise un événement dans le but de lever des fonds pour créer une nouvelle aile consacrée à l'oncologie.
Kelly est persuadée qu'une épidémie d'infections est sur le point de commencer mais elle n'a pas les preuves. Christina lui donne des conseils pour comment faire pour empêcher que l'infection se développe tout en étant restant dans le cadre des procédures.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Shelley Meals, Darin Goldberg

Réalisateur(s) : Stephen Gyllenhaal

Acteurs présents : Marc Anthony (Inspecteur Nick Renata), Hannah Hodson (Camille Hawthorne), Vanessa Lengies (Kelly Epson), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Adam Rayner (Dr Steve Shaw), Michael Vartan (Tom Wakefield)

Guest Star(s) Récurents : Vanessa Bell Calloway (Gail Strummer) [x12], Derek Luke (I) (Dr Miles Bourdet) [x8], James Morrison (II) (John Morrissey) [x17], Anne Ramsay (Dr Brenda Marshall) [x19]

Guest Star(s) : Wess W. Albrecht (Gayngel), Jimmy Briscoe (Garcia), Bill Engvall (Inspecteur James Dupree), Caleel Harris (Michael Bourdet), Caleeb Pinkett (Inspecteur Antoine Ajayi), Jada Williams (Michelle Bourdet), Jade Williams (Michelle Bourdet)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Miguel Melendez, Jada Pinkett, Jamie Tarses, John Tinker
Co-producteur exécutif : Preston Fischer, Darin Goldberg, Shelley Meals, John Romano (I)
Producteur : Sang Kyu Kim, Allison Robbins
Producteur superviseur : Sibyl Gardner

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/01/2012 à 11:41