Titre original : Leaving
Julie a 45 ans et est mariée au même homme depuis 20 ans. Sa seule joie est son travail : organiser des événements pour un hôtel 4 étoiles.
Aaron a 25 ans, vit toujours chez ses parents et va assister au mariage de son frère avec son ex. Ivre, Julie fait en sorte que le portier le ramène dans sa chambre. Le lendemain, ils se retrouvent et Aaron geint au sujet de sa situation. Elle lui assène quelques vérités bien senties et Aaron réalise qu'elle a raison.
Il décide alors de prendre sa vie en main et intègre le personnel de l'hôtel, en formant un lien particulier avec Julie.

