Titre original : Dalziel and Pascoe
Dalziel est un commissaire bourru aux manières frustres qui se voit affubler d'un second en la personne de Peter Pascoe, qui est tout l'inverse de lui : jeune, beau, marié. Mais à eux deux, ils réussissent à résoudre des meurtres.

