-> 1) Introduction àla saison 3

La famille Gilmore

Lorelai : jeune mère (32 ans) de Rory (16 ans) qui a élevé seule sa fille. Elle dirige une auberge à Stars Hollow, petite ville de Nouvelle-Angleterre
Rory : adolescente, fille de Lorelai
Emily : mère de Lorelai
Richard : père de Lorelai
Christopher : père de Rory

Les autres

Luke : ami de Lorelei et patron du Luke’s Bar
Sookie : meilleur amie de Lorelei, chef cuisinier à l’auberge
Michel : assistant français de Lorelei à l’auberge (absolument désopilant dans la VO....il est français, je pense, et a un accent anglais adorable)
Max : professeur d’anglais de Rory à Chilton
Paris : élève à Chilton, style "miss je sais tout". Rory ne la supporte pas
Tristan : élève à Chilton, qui passe son temps à tourner autour de Rory
Madeline et Louise : amies de Paris, passionnées par le maquillage et les garçons
Dean : petit ami de Rory
Jess : neveu de Luke
Taylor : patron de l’épicerie et maire de Stars Hollow
Babette et Morey : couple de voisins de Lorelai et Rory