3x06 - Take the devilled eggs

Lorelai veut appeler toutes les compagnies qui envoient des catalogues en plusieurs exemplaires, qu’elle doit ensuite jeter.
Réunion du conseil de Stars Hollow : des oiseaux gênent les feux tricolores. Un prétendant de Miss Patty arrive....Taylor le met presque dehors...et les questions fusent ! A la fin du conseil, Jess passe au volant d’une vieille voiture. Luke n’était pas au courant, Lorelai prend toujours Jess pour un danger public au volant. Jess explique à Luke que l’argent provient de son travail au Luke’s café, et de la vente d’affaires. Il paiera l’assurance, et Luke signe les papiers d’enregistrement.

Rory est invitée à la fête de pré-naissance pour le bébé de Shrry. Rory avoue à Lorelai qu’elle a eu des contacts avec Christopher. Rory ira à la fête.
Le lendemain, Kess part pour l’école, et dit à Luke qu’il a prit 10$ dans la caisse, et qu’il le remboursera. Luke va voir la garagiste Gipsy, afin d’être cetain que Jess a payé la voiture. Celle de Jackson est en panne, et Jess a payé cash.

Le prêtre et le rabin de Stars Hollow discutent avec Taylor chez Luke. Luke fouille dans les affaires de Jess, mais ne trouve rien. Lane et Rory se promènent, et Lane découvre que Jess a une voiture. Elle se dispute avec lui.

Rory va à la fête de Sherry, qui demande à Lorelai de venir aussi. Dans l’appartement, tout est bien rangé (CD en ordre alphabétique), les filles jouent, chantent en karaoké. Sherry a déjà programmé sa césarienne pour accoucher de JJ (Georgia) car elle et sure que ce sera une fille. Et quel beau gâteau vert sur la table...Sherry avoue à Lorelai que Christopher est très attentionné, et la remercie d’avoir convaincu Christopher de prendre soin d’elle et du bébé. Lorelai est étonnée, voire choquée, et va se rafraichier, met le bazar dans l’armoire de toilette (pour se venger ?). Rory la rejoint, et Lorelai explose : JJ ressemble au prénom de Rory, Sherry veut que Rory vienne la voir le week-end lorsqu’elle sera à harvard....Lorelai est jalouse.

Chez Luke, Jess s’est aperçu que quelqu’un a fouillé dans ses affaires. Luke redemande où son neveu a obtenu l’argent : est-il un gigolo ? Finalement Jess avoue : il travaille chez Wallmart 12h par semaine...et Luke explose de rire : Jess a un uniforme ? Il est comme tous les gars américains, et mange même un apple-pie !!!

Lorelai et Rory rentrent de la fête. Lorelai se plaint, car elles rapportent des oeufs durs. Et Rory décide de baptiser la voiture de Jess....avec les oeufs !

Le lendemain, les habitants sont rassemblés devant l’église, pour le meeting d’un inconnu...qui craque sa banderole. L’odeur est infecte...la voiture de Jess sent l’oeuf pourri...et Jess vient nettoyer.

le "baby shower" (fête avant la naissance du bébé)est un must ! Il faut voir les amies jouer (jeux vraiment débiles) et chanter...et quel beau gâteau vert les attends !! Car le vert est la nouvelle couleur pour les filles